Con gioia e spirito di condivisione, riportiamo di seguito (tradotto in Italiano e, sotto, nella versione originale) un breve messaggio di saluto e di auguri che abbiamo appena ricevuto da Gail e Paul Dennison.
Cari Insegnanti di Disegno a Due Mani,
In questo periodo dell’anno, qui negli Stati Uniti, dedichiamo un giorno a incontrare le nostre famiglie e gli amici per celebrare e ringraziare dei doni e le benedizioni ricevute.
Noi due cogliamo questa opportunità oggi per raggiungere la nostra famiglia internazionale di entusiasti del Brain Gym che, per oltre 35 anni, ci hanno onorato seguendo il nostro lavoro. Tanti di voi ci hanno accolti nella loro vita leggendo i nostri libri, frequentando e insegnando i nostri corsi e partecipando al nostro programma educativo.
Siamo grati e commossi di aver potuto esservi utili in questo modo. Sappiate che siamo colmi di gioia e gratitudine quando pensiamo a voi e all’incredibile viaggio che abbiamo condiviso fino a oggi. Possa il nuovo anno che viene essere il migliore sinora per tutti noi.
Con amore per tutti,
Paul e Gail
Una piccola ispirazione dal web…
Gratitudine e Benedizioni!
Possa la tua settimana
Essere colma di
Buoni pensieri,
Persone gentili
Momenti felici
E inattese benedizioni.
Dear Double Doodle Play Instructors,
At this time of year, we here in the United States set aside a day to meet with our families and friends to celebrate and give thanks for our gifts and blessings.
The two of us are taking this opportunity to reach out today to our international family of Brain Gym enthusiasts who, for over thirty-five years have honored us by following our work. So many of you have welcomed us into your life by reading our books, attending and teaching our courses, and participating in our educational program.
We’re grateful and humbled to have served you in this way. Please know that we are filled with joy and gratitude as we think of you and the remarkable journey that we’ve shared so far. May the coming new year be the best ever for all of us.
Love to all,
Paul and Gail
A note of inspiration from the web…
Gratitude and Blessings!
May your week
Be filled with
Good Thoughts,
Kind People,
Happy Moments,
And Unespected Blessings.